海外企業とのやり取りで一番苦手なことは、送られて来た添付ファイルを確認して、そこに書かれている項目に対し回答しなければいけない作業が本当に苦手です。未だに英語がまった理解できていないので・・・😓

しかし取引に関わる重要な内容が書かれているので、適当に回答するわけにもいかず、ファイルをプリントアウトして、一つひとつの単語を翻訳しながら日本語に置き換える作業が本当に大変です。少し手を抜いてGoogle翻訳だけに頼ってしまうと、意味が反対になっていることが多々ありますので(過去に何度も失敗を経験したので😓)ここは慎重に・・・

現在、私が取り組んでいることは、RELEASEユーザーを増やすことは毎日数時間だけでも行っていますが、RELEASEは海外の企業に見せても恥ずかしくない最低限のサイト「ソーシャルメディア」に育ってくれているので、アメリカ・ロシア・ヨーロッパの興味を示していただける企業(暗号通貨の投資家やトレーダーを多く保有している)に呼びかけをさせていただいています。

正直、すごく難しいだろうなと思っていましたが、ここは実態事業と日々の投稿数の実績のお陰で、ほとんどの企業が関心を示してくれるので、本当にありがたいことです。中には今すぐにでも資本提携したいといっていただける企業もあるのですが、そこはこちらの都合(先約)もありますので、提携ではなく協力という形で話を持ち掛けていますが、どうも納得いかないようです。(それ以前に資本があればここまで苦労していません😓)

私たちRELEASEプロジェクトは、これから3か月以内に確実にRELコインの価格と取引量を増加させます。それが今回の取り組みの目的です!

ということで、日々これまでの努力が形になって、少しずつですが確実に前進しておりますので、引き続き慎重に進めて参りたいと思います。

それから、今日 台湾の現地法人 Release Co,. Ltd. の取締役を務めております、Rika Ishibashi Futagoishi さんが投稿してくれていましたが、これまで苦戦の連続だった公式テレグラムグループ内も盛り上がりつつあるので、いろいろありましたが、とても嬉しいです。

Rikaさんの投稿も是非ご覧ください ↓ 
https://release.sc/album/18826
公開中 1 to 1 of 1 写真.
100% 8 0
 301観覧   25 日 前
タグ: Release, リリース,
コメントするには ログイン するか 登録 をしてください。